听整段对话Écoute du dialogue
🚆
Acheter un billet de train
买火车票
你在火车站售票处买一张去里昂的票。
Vous êtes au guichet de la gare pour acheter un billet pour Lyon.
Agent
Bonjour, je peux vous aider ?
您好，需要帮忙吗？
Vous · 你
Bonjour, je voudrais un billet pour Lyon.
您好，我想要一张去里昂的票。
Agent
Aller simple ou aller-retour ?
单程还是往返？
Vous · 你
Un aller-retour, s'il vous plaît.
往返票，谢谢。
Agent
Pour quelle date ?
哪天的？
Vous · 你
Pour demain matin, vers neuf heures.
明天早上，大概九点。
Agent
Et le retour ?
回程呢？
Vous · 你
Dimanche soir, après vingt heures.
周日晚上，八点以后。
Agent
En première ou en seconde classe ?
一等还是二等座？
Vous · 你
En seconde, c'est moins cher.
二等，便宜一些。
Agent
Vous voulez une place côté fenêtre ?
您要靠窗的座位吗？
Vous · 你
Oui, côté fenêtre, s'il vous plaît.
是的，靠窗，谢谢。
Agent
Très bien, ça fait quatre-vingts euros.
好的，一共八十欧元。
Vous · 你
Je paye par carte. De quel quai part le train ?
我刷卡。火车从几号站台开？
Agent
Quai numéro douze. Bon voyage !
十二号站台。一路顺风！