听整段对话Écoute du dialogue
👨⚕️
Chez le médecin
看医生
你因为身体不舒服去看医生。
Vous êtes chez le médecin parce que vous ne vous sentez pas bien.
Médecin
Bonjour, qu'est-ce qui ne va pas ?
您好，哪里不舒服？
Vous · 你
Bonjour docteur, j'ai mal à la tête depuis hier.
您好医生，我从昨天开始头疼。
Médecin
Vous avez de la fièvre ?
您发烧吗？
Vous · 你
Oui, un peu. Et j'ai mal à la gorge aussi.
有一点。喉咙也疼。
Médecin
Vous toussez ?
您咳嗽吗？
Vous · 你
Oui, surtout la nuit.
是的，尤其是晚上。
Médecin
Je vais vous examiner. Ouvrez la bouche.
我给您检查一下。张开嘴。
Vous · 你
D'accord, docteur.
好的，医生。
Médecin
Vous avez une angine. Je vais vous prescrire un médicament.
您是咽炎。我给您开点药。
Vous · 你
Merci docteur. Je dois rester au lit ?
谢谢医生。我需要卧床休息吗？
Médecin
Oui, reposez-vous deux ou trois jours.
是的，休息两三天。
Vous · 你
Je peux avoir un arrêt de travail ?
可以给我开病假条吗？
Médecin
Bien sûr, pour trois jours.
当然，开三天。
Vous · 你
Merci beaucoup, au revoir docteur.
非常感谢，再见医生。